In the day to come

很奇怪的一件事
探監說閩南語就可以
但是說客家話就不行？

這是怎樣的文化沙文主義？
如果今天南部人到北部探監
是否我們也可以這樣告訴他
因為我們聽不懂你的語言
所以請你用國語或者是客語溝通？

我們的總統在發表言論時
是否又有注意到台灣有多少人聽不懂所謂的閩南話？
這種文化沙文主義存在於21世紀的現代
真的是很不可思議的一件事

順帶一題，我的標題是說

「叫阿婆跟兒子說什麼話好，她只會說客家話而已！」


現代酷吏！探監不准說客家話
   TVBS 2006-11-28 08:57


70歲老阿嬤，花了2個小時車程，遠從苗栗到雲林第二監獄探視兒子，
沒想到才講2句話，就遭到監聽的管理員制止，  理由是，阿嬤和兒子的
談話內容，都是客家話，監聽的管理員聽不懂。雲林第二監獄副典獄長
蔡協益：「因為我們聽  不懂（客家話），我們怕她講我們不懂的話，
也怕她可能有串供。」 副典獄長甚至還拿出探監規定，裡頭清楚寫著
接  見應該用中國語言，看起來似乎也沒錯，但老阿嬤說，她除了客家
話，國語、台語都不會說，前後只在會客室待了4分 鐘就委屈離開。 

老阿嬤的家人覺得不公平，甚至認為對客家人有種族歧視，而被批評官
僚的監獄人員則說，下次如果 再遇到這樣的狀況，會先將雙方交談內容
錄音，事後再過濾，不會再發生類似情形了。